1962 VOLKSWAGEN BEETLE 1200

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein ikonischer luftgekühlter Oldtimer, der in einer lebendigen Farbgebung ausgeführt ist.
• Angetrieben wird er von einem 1,2-Liter-Boxermotor, der über ein Viergang-Schaltgetriebe rund 25 kW und 81 Nm Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser Käfer ist seit vier Jahren im Besitz des Verkäufers und befindet sich in einem sehr guten Originalzustand.
• Es wurde im Juli 2019 von Japan nach Australien exportiert.
• Der Kilometerzähler zeigt 38.223 Kilometer an, was jedoch nicht gewährleistet ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in einer stilvollen Kombination aus Hellblau und einer taupefarbenen Vinylverkleidung mit einem Armaturenbrett in Wagenfarbe gehalten.
• Er fährt auf einem Satz 15-Zoll-Stahlfelgen mit Chromabdeckungen und Weißwandreifen.
• Die Kabine verfügt über ein abschließbares Handschuhfach, zu öffnende vordere Seitenfenster und ein Bendix Sapphire-Radio.
• Das Reserverad unter der Motorhaube gehört zum Auto.
• Bitte beachten Sie: Das auf dem Fahrzeug abgebildete Nummernschild 'VWBUG63' ist nicht im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde im Mai 2023 mit einer Standard-Öl- und Filterkontrolle gewartet.
• Der Porsche-Spezialist DHM Auto in Brisbane und Three Point Classic führten im März 2021 bzw. März 2022 Standard-Services durch.
• Während des vierjährigen Besitzes des Verkäufers wurde das gesamte Auto neu verkabelt und auf das 12-Volt-System umgestellt, einschließlich aktualisierter Lichtmaschine, Scheibenwischer und anderer wichtiger elektrischer Geräte.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein charmantes Beispiel für den sofort erkennbaren Volkswagen Käfer, der während seiner beeindruckenden 65-jährigen Produktionszeit weitgehend unverändert blieb. Das Auto wurde ursprünglich nach Japan geliefert, bevor es 2019 nach Australien exportiert wurde. Der Verkäufer beschreibt dies als "Suche auf der ganzen Welt, um einen RHD-Käfer in gutem Zustand zu finden". Der Käfer wäre eine wunderbare Ergänzung für eine größere Sammlung von Oldtimern und wird sicher überall für Aufsehen sorgen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Bitte beachten Sie: Das auf dem Fahrzeug abgebildete Wunschkennzeichen ist nicht im Verkauf enthalten.

DATOS CLAVE

• Un icónico coche clásico refrigerado por aire, acabado en una alegre combinación de colores.
• Está propulsado por un cuatro cilindros planos de 1,2 litros, que entrega unos 25 kW y 81 Nm de par a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
• Este escarabajo ha estado con el vendedor durante los últimos cuatro años, y se informa de que en un estado muy original en todo.
• Se exportó de Japón a Australia en julio de 2019.
• El cuentakilómetros indica 38.223 kilómetros, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche está acabado en una elegante combinación de azul claro sobre un habitáculo tapizado en vinilo de color topo con un salpicadero del color de la carrocería.
• Monta un juego de llantas de acero de 15 pulgadas con cubiertas cromadas y neumáticos de banda blanca.
• El habitáculo cuenta con una guantera con cerradura, ventanillas delanteras practicables y una radio Bendix Sapphire.
• La rueda de repuesto bajo el capó acompaña al coche.
• Tenga en cuenta: La matrícula preciada ' VWBUG63' que se muestra en el vehículo no está incluido en la venta.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado en mayo de 2023 con una revisión estándar de aceite y filtro.
• El especialista en Porsche DHM Auto en Brisbane y Three Point Classic llevaron a cabo los servicios estándar en marzo de 2021 y marzo de 2022 respectivamente.
• Durante los cuatro años de propiedad del vendedor, todo el coche fue recableado y convertido al sistema de 12 voltios, incluyendo alternador actualizado, limpiaparabrisas y otros equipos eléctricos clave.

RESUMEN

Este es un ejemplo encantador del instantáneamente reconocible Volkswagen Beetle, que se mantuvo en gran medida sin cambios a lo largo de su impresionante producción de 65 años. El coche fue entregado originalmente a Japón antes de ser exportado a Australia en 2019 como el resultado fructífero de lo que el vendedor describe como "buscar en todo el mundo para encontrar un Escarabajo RHD en excelentes condiciones". Ahora sería una adición encantadora a una colección más amplia de coches clásicos, y está seguro de girar un montón de cabezas donde quiera que vaya.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Nota: la preciada placa que se muestra en el vehículo no está incluida en la venta.

FAITS MARQUANTS

• Une voiture classique emblématique, refroidie par air, aux couleurs vives.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres à plat de 1,2 litre, qui délivre environ 25 kW et 81 Nm de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
• Cette Coccinelle a été conservée par le vendeur au cours des quatre dernières années et se trouve dans un état très original.
• Il a été exporté du Japon vers l'Australie en juillet 2019.
• Le compteur kilométrique indique 38 223 kilomètres, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est habillée d'une élégante combinaison de bleu clair, d'un habitacle garni de vinyle taupe et d'un tableau de bord couleur carrosserie.
• Il est monté sur des jantes en acier de 15 pouces avec des enjoliveurs chromés et des pneus à flancs blancs.
• L'habitacle comprend une boîte à gants verrouillable, des vitres de custode avant ouvrables et une radio Bendix Sapphire.
• La roue de secours sous le capot accompagne la voiture.
• Veuillez noter que la plaque d'immatriculation ' VWBUG63', qui se trouve sur le véhicule, n'est pas incluse dans la vente.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée en mai 2023 avec un contrôle standard de l'huile et du filtre.
• Le spécialiste Porsche DHM Auto à Brisbane et Three Point Classic ont effectué les entretiens standard en mars 2021 et mars 2022 respectivement.
• Pendant les quatre années où le vendeur en a été propriétaire, l'ensemble de la voiture a été recâblé et converti au système 12 volts, y compris l'alternateur, les essuie-glaces et d'autres équipements électriques essentiels.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un charmant exemple de la Volkswagen Beetle immédiatement reconnaissable, qui est restée largement inchangée tout au long de son impressionnante production de 65 ans. La voiture a été livrée à l'origine au Japon avant d'être exportée en Australie en 2019 comme le résultat fructueux de ce que le vendeur décrit comme "une recherche dans le monde entier pour trouver une Coccinelle RHD en bon état". Elle constituerait désormais un ajout charmant à une collection plus large de voitures classiques, et ne manquera pas de faire tourner bien des têtes partout où elle ira.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Veuillez noter que la plaque d'immatriculation du véhicule n'est pas incluse dans la vente.

FATTI CHIAVE

• Un'iconica auto d'epoca raffreddata ad aria, rifinita con una vivace combinazione di colori.
• Il motore è un quattro cilindri piatto da 1,2 litri che eroga circa 25 kW e 81 Nm di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a quattro rapporti.
• Questo Maggiolino è stato con il venditore per gli ultimi quattro anni, ed è segnalato per essere in una condizione altamente originale in tutto.
• È stata esportata dal Giappone all'Australia nel luglio 2019.
• Il contachilometri indica 38.223 chilometri, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• L'auto è rifinita in un'elegante combinazione di blu chiaro su un abitacolo rivestito in vinile color tortora con cruscotto in tinta con la carrozzeria.
• Monta un set di cerchi in acciaio da 15 pollici con coperture cromate e pneumatici bianchi.
• L'abitacolo è dotato di cassetto portaoggetti con serratura, finestrini anteriori apribili e radio Bendix Sapphire.
• La ruota di scorta sotto il cofano accompagna la vettura.
• Nota bene: l'amata targa "VWBUG63" raffigurata sul veicolo non è inclusa nella vendita.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• La vettura è stata sottoposta a manutenzione nel maggio 2023 con un controllo standard di olio e filtro.
• Lo specialista Porsche DHM Auto di Brisbane e Three Point Classic hanno effettuato i servizi standard rispettivamente nel marzo 2021 e nel marzo 2022.
• Durante i quattro anni di proprietà del venditore, l'intera vettura è stata ricablata e convertita al sistema a 12 volt, compresi l'alternatore, i tergicristalli e altri dispositivi elettrici chiave aggiornati.

SOMMARIO

Questo è un affascinante esempio della Volkswagen Beetle, immediatamente riconoscibile, che è rimasta sostanzialmente invariata durante i suoi impressionanti 65 anni di produzione. L'auto è stata originariamente consegnata in Giappone prima di essere esportata in Australia nel 2019 come risultato di ciò che il venditore descrive come "una ricerca in tutto il mondo per trovare un Maggiolino RHD in ottime condizioni". Ora sarebbe una deliziosa aggiunta a una più ampia collezione di auto d'epoca ed è sicuro di far girare la testa ovunque vada.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Nota bene: la targa raffigurata sul veicolo non è inclusa nella vendita.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een iconische luchtgekoelde klassieke auto, uitgevoerd in een levendig kleurenschema.
• Hij wordt aangedreven door een 1,2-liter flat-four, die ongeveer 25 kW en 81 Nm koppel levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
• Deze Kever is al vier jaar in het bezit van de verkoper en verkeert in een zeer originele staat.
• Het werd in juli 2019 geëxporteerd van Japan naar Australië.
• De kilometerteller geeft 38.223 kilometer aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De auto is afgewerkt in een stijlvolle combinatie van lichtblauw over een met taupe vinyl bekleed interieur met een dashboard in carrosseriekleur.
• Hij staat op 15-inch stalen wielen met chromen afdekkappen en witomrande banden.
• Het interieur is voorzien van een afsluitbaar dashboardkastje, te openen ramen aan de voorkant en een Bendix Sapphire radio.
• Het reservewiel onder de motorkap is bij de auto.
• Let op: de gekoesterde nummerplaat 'VWBUG63' die op het voertuig is afgebeeld, is niet inbegrepen in de verkoop.

CONDITIE

• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto kreeg in mei 2023 een onderhoudsbeurt met een standaard olie- en filtercontrole.
• Porsche-specialist DHM Auto in Brisbane en Three Point Classic voerden standaard onderhoudsbeurten uit in respectievelijk maart 2021 en maart 2022.
• Tijdens de vier jaar dat de verkoper eigenaar was, werd de hele auto opnieuw bedraad en omgebouwd naar het 12-voltsysteem, inclusief een nieuwe dynamo, ruitenwissers en andere belangrijke elektrische apparatuur.

SAMENVATTING

Dit is een charmant voorbeeld van de direct herkenbare Volkswagen Kever, die grotendeels ongewijzigd bleef gedurende zijn indrukwekkende 65-jarige productielooptijd. De auto werd oorspronkelijk geleverd in Japan voordat hij in 2019 werd geëxporteerd naar Australië als het vruchtbare resultaat van wat de verkoper beschrijft als "een zoektocht over de hele wereld om een RHD Kever in goede staat te vinden". Hij zou nu een prachtige aanvulling zijn op een bredere collectie klassieke auto's en zal zeker veel hoofden doen omdraaien, waar hij ook naartoe gaat.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Let op: de gekoesterde plaat op het voertuig is niet inbegrepen in de verkoop.

KLUCZOWE FAKTY

• Kultowy klasyczny samochód chłodzony powietrzem, wykończony w żywej kolorystyce.
• Napędzany jest 1,2-litrowym, płaskim silnikiem czterocylindrowym, dostarczającym około 25 kW i 81 Nm momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten Beetle był u sprzedawcy przez ostatnie cztery lata i jest w bardzo oryginalnym stanie.
• Został on wyeksportowany z Japonii do Australii w lipcu 2019 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje 38 223 km, choć nie jest to uzasadnione.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Samochód jest wykończony w stylowym połączeniu jasnoniebieskiego koloru z winylowym wykończeniem kabiny w kolorze taupe i deską rozdzielczą w kolorze nadwozia.
• Jeździ na zestawie 15-calowych stalowych kół z chromowanymi osłonami i białymi oponami.
• W kabinie znajduje się zamykany schowek na rękawiczki, otwierane okna przednich ćwiartek i radio Bendix Sapphire.
• Do samochodu dołączone jest koło zapasowe pod maską.
• Uwaga: cenna tablica rejestracyjna "VWBUG63" widoczna na pojeździe nie jest objęta sprzedażą.

KONDYCJA

• Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był serwisowany w maju 2023 r. ze standardową kontrolą oleju i filtrów.
• Specjalizujące się w Porsche firmy DHM Auto z Brisbane i Three Point Classic przeprowadziły standardowe przeglądy odpowiednio w marcu 2021 i marcu 2022 roku.
• Podczas czteroletniego okresu posiadania przez sprzedającego, cały samochód został przerobiony i przekonwertowany na system 12 V, w tym zmodernizowany alternator, wycieraczki i inne kluczowe urządzenia elektryczne

PODSUMOWANIE

Jest to uroczy przykład natychmiast rozpoznawalnego Volkswagena Beetle, który był w dużej mierze niezmieniony przez cały imponujący 65-letni okres produkcji. Samochód został pierwotnie dostarczony do Japonii, a następnie wyeksportowany do Australii w 2019 roku jako owoc tego, co sprzedawca opisuje jako "przeszukiwanie całego świata w celu znalezienia Garbusa RHD w świetnym stanie". Stanowiłby teraz wspaniały dodatek do szerszej kolekcji klasycznych samochodów i z pewnością zwróci na siebie uwagę, gdziekolwiek się pojawi.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Uwaga: cenna tablica widoczna na pojeździe nie jest objęta sprzedażą.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um automóvel clássico icónico arrefecido a ar, com um esquema de cores vivas.
• É alimentado por um motor de 1,2 litros com quatro cilindros planos, que debita cerca de 25 kW e 81 Nm de binário às rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
• Este Carocha esteve com o vendedor durante os últimos quatro anos e, segundo consta, encontra-se num estado altamente original.
• Foi exportado do Japão para a Austrália em Julho de 2019.
• O conta-quilómetros indica 38.223 quilómetros, o que não é garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O automóvel tem um acabamento numa combinação elegante de azul claro sobre um habitáculo em vinil taupe com um painel de instrumentos na cor da carroçaria.
• É montado num conjunto de jantes de aço de 15 polegadas com coberturas cromadas e pneus de parede branca.
• O habitáculo inclui um porta-luvas com fechadura, janelas de abertura dos faróis dianteiros e um rádio Bendix Sapphire.
• A roda sobresselente por baixo do capot acompanha o automóvel.
• Nota: A querida placa de matrícula ' VWBUG63' apresentada no veículo não está incluída na venda.

CONDIÇÃO

• Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção do automóvel foi efectuada em Maio de 2023, com uma verificação normal do óleo e do filtro.
• A DHM Auto, especialista em Porsche, em Brisbane, e a Three Point Classic efectuaram os serviços padrão em Março de 2021 e Março de 2022, respectivamente.
• Durante os quatro anos em que o vendedor foi proprietário do veículo, todo o carro foi ligado de novo e convertido para o sistema de 12 volts, incluindo um alternador actualizado, limpa pára-brisas e outros equipamentos eléctricos importantes

RESUMO

Este é um exemplo encantador do instantaneamente reconhecível Volkswagen Beetle, que permaneceu praticamente inalterado ao longo de sua impressionante produção de 65 anos. O carro foi originalmente entregue no Japão antes de ser exportado para a Austrália em 2019 como o resultado frutífero do que o vendedor descreve como "pesquisar o mundo para encontrar um Fusca RHD em ótimas condições". Seria agora uma adição deliciosa a uma colecção mais vasta de carros clássicos, e é certo que vai virar muitas cabeças onde quer que vá.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Atenção: a placa de identificação que se encontra no veículo não está incluída na venda.

NYCKELFAKTA

• En ikonisk luftkyld klassisk bil med en livlig färgsättning.
• Den drivs av en 1,2-liters fyrhjulsdrivlina som levererar cirka 25 kW och 81 Nm vridmoment till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
• Denna Beetle har varit hos säljaren under de senaste fyra åren, och rapporteras vara i ett mycket originellt skick hela tiden.
• Den exporterades från Japan till Australien i juli 2019.
• Kilometerräknaren visar 38 223 kilometer, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Bilen är klädd i den eleganta kombinationen av ljusblått över en taupefärgad vinylklädd kupé med en karossfärgad instrumentbräda.
• Den rullar på 15-tums stålfälgar med kromade kåpor och däck med vita väggar.
• I kupén finns ett låsbart handskfack, öppningsbara fönster i främre kvartsljus och en Bendix Sapphire-radio.
• Reservhjulet under motorhuven medföljer bilen.
• Observera: Den uppskattade registreringsskylten ' VWBUG63' som visas på fordonet ingår inte i försäljningen.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades i maj 2023 med en standardkontroll av olja och filter.
• Porsche-specialisterna DHM Auto i Brisbane och Three Point Classic utförde standardservice i mars 2021 respektive mars 2022.
• Under säljarens fyraåriga ägarskap kopplades hela bilen om och konverterades till 12-voltssystemet inklusive uppdaterad generator, vindrutetorkare och annan viktig elektrisk utrustning

SAMMANFATTNING

Detta är ett charmigt exempel på den omedelbart igenkännbara Volkswagen Beetle, som i stort sett var oförändrad under hela sin imponerande 65-åriga produktionsperiod. Bilen levererades ursprungligen till Japan innan den exporterades till Australien 2019 som det fruktbara resultatet av vad säljaren beskriver som att "söka i hela världen för att hitta en RHD Beetle i bra skick". Den skulle nu vara ett förtjusande tillskott till en bredare samling av klassiska bilar, och kommer säkert att väcka många blickar vart den än kör.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Observera: den värdefulla skylten som visas på fordonet ingår inte i försäljningen.