副刊

马来风筝袅袅升空
别让传统断了线

用刀片雕刻而成的图案,以花卉为主。

吉兰丹是马来传统文化的摇篮,也是保留最多马来传统文化艺术之地。可是,随着时代的演变,传统文化屡遭冲击,几近夕阳。

今次系列将带你追寻吉兰丹的马来传统文化,一步一脚印走访市区、荒野周边,探索一批艺术文化者坚持传承,抢救将近失传的手艺,那仅存下的一点零落文化的火花。



马来传统风筝仿如断了线的艺术,在天空飞翔几乎消失;但制风筝人手中牢牢系着,依旧袅袅升空。

随着时代的演变,放风筝再也不是孩童的主要娱乐,但马来传统风筝也面对时代冲击,在传承面对困境,如今,唯有吉兰丹州还看得到比较多的马来传统风筝(Wau)。

根据探索,传统风筝源自于印尼,由我国马来友族从印尼把手艺带来了马来西亚。

如今,马来传统风筝面对的困境,包括城市新一代小孩都没有见过真正的马来传统风筝。一旦环境的改变,多数人居住在高楼大厦城市地带或花园住宅区,缺乏空间让小朋友放风筝,既然没有机会放风筝,也就更加不懂得制作风筝了。

坚持手工制作



有天,无意中在吉兰丹天空上看见马来风筝随风飘扬,想也不想,就驾车往马来风筝的方向追逐。

终于,来到放风筝的目的地。只见一群小孩开心的嘻嘻哈哈,把风筝放到天空荡啊荡,此时我的心也跟着飞啊飞。可见,吉兰丹甘榜地带还保留着放风筝的游戏。

而在月光海边的一间小小马来传统风筝制作厂,小木屋看起来一点都不起眼,却是吉兰丹马来传统风筝师傅沙菲依一展身手、制作色彩缤纷的风筝之地。

从小时候到现在,沙菲依都坚持手工制作风筝,除了制作,他也积极推广放风筝文化。只见他走出屋外,拿起风筝就往上空放去,飞扬的风筝填满空虚的心灵,他说,这是身心灵健康的活动。

如今马来传统风筝,不再是儿童游戏,已成为具有代表性的马来文化艺术,连1令吉钞票都印刷马来传统风筝的图案,点燃了吉兰丹亮丽的色彩。

放风筝需要技巧,制作风筝更需要手艺,尤其是大型马来风筝,风筝大型,讲究美观,更是一门难得的文化艺术。

随时展翅待飞

马来风筝分为好几种,吉兰丹特色风筝是月亮风筝(Wau Bulan),下半身呈弯月形状;其他种类风筝包括猫风筝(Wau Kuching)下半形是半圆形,此外还有鸟风筝(Wau Warak),下半形是像鸟翅膀的形状等等。在小小风筝的制作厂,风筝师父与徒弟们在制作——大大小小的风筝,颜色不一的风筝。

每一只风筝的花纹与颜色都不同,叶子,花卉全彩绘在风筝上,鲜艳灿烂,呆在工厂里,随时展翅待飞。

沙菲依专注的制作风筝。

灵巧双手刻画生命

现年69岁的沙菲依的双手因制作风筝布满了茧,工厂闷热,他总是习惯赤着身体制作风筝。

一堆堆的竹子,堆积在工厂里,沙菲依专注的眼神,落力的身手将竹子砍成小枝状以后,再将竹子削薄,一小刀,竹片一削,就是风筝支架。

他年纪老迈,但却不断自我提升制作风筝的创作,赋予风筝新生命活力。

沙菲依制作的风筝注重花卉颜色,因此准备了很多彩色纸张黏贴,也有亮晶晶的纸片。“为了制作能够成功起飞的风筝,支架需要用尺量好,风筝上的颜色纸贴也要预测准确,才能够制作会起飞的风筝。”

他可是相当讲究风筝的立体绘图,这方面也很耗时花心思——制作缤纷多彩,美丽炫目的风筝,最重要是立体绘图,绘图里的立体图腾感,会跟着风筝飞翔起来。

莫马用手工刀雕刻出风筝的图案。

对大自然的敬仰

只见他拿起颜色纸图案,先用手工刀切割出图案,才将各种颜色纸黏贴在风筝纸背部。心思细腻的他,灵巧双手刻画着一幅又一幅,弯曲直线的密密麻麻,风筝的生命也就这样刻划出来了。

“绘图具有立体感,才能让璀璨夺丽的风筝中有凹凸感。”

传统马来风筝的绘图,大都是花卉与叶子图案为主,这些都是大地的植物花纹,也是对大自然的一种敬仰!

制作传统风筝费时间也费心思,且都是纯手工制作。一只风筝的设计、形体各异,设计普通的风筝一天内即可完成,如果是大型的风筝,例如高过人头的,则需耗时一个月至数个月才能完成。

坚持梦想

谈到马来传统风筝,一辈子与风筝共存的沙菲依立即有神了。他记得还在念小学时,与同学都很喜欢玩放风筝游戏,当时放的风筝,全是自制,只是万万没有想到,从此会与传承系在一起。然后,制作一辈子风筝,让风筝成了自己的生命之一。

他不否认,看见制作的风筝徜徉在天空就会开心一整天。“回想,第一次与同伴制作马来风筝后,成功让风筝飞上天空,那是我一生最难忘的经历。”

沙菲依的父亲也是风筝制作高手,是父亲教他如何制作的。当时,一家人经营家庭式风筝小型工厂进行买卖。“我很庆幸,自小出生在马来风筝制作世家里,让我学会了这门手艺。”

建立自信自豪

早期,吉兰丹仍未有专业风筝制作厂,沙菲依只是在吉兰丹哥打峇鲁体育场制作风筝和放风筝。“有次,我与两名外国人放风筝,他们问起为何我的马来风筝那么特别?我才明白吉兰丹马来风筝具有的特色。”

他说,一些外国人向他订购,让他也逐渐建立起了自信与对手艺的自豪。

“当年我30岁,一些私人企业以及政府机构都向我订购马来风筝,我已经可以高价出售马来风筝了。”

沙菲依曾经在国际风筝比赛上获胜,参与巴西古当国际风筝节,凭着具有特色的吉兰丹马来风筝囊获冠军后全国瞩目;他也时常被邀请在官方活动中表演放风筝。令他感到骄傲的是马航采用全红色的马来风筝标志,该航空公司也时常邀请他代表公司到各国表演放风筝,其中包括澳洲、德国、马尔代夫、日本等国进行风筝国际表演。

沙菲依的名气大响后,也就把吉兰丹马来风筝带上了国际舞台!对于制作马来传统风筝的执着,他一辈子不舍不弃,对于精美的要求,更是近乎完美,因为他知道,手艺传承要全套,只有学得更精,才能让最完整的马来传统风筝继续保留下去。

系上梦想,牵上风筝,看到升空的马来风筝满布天空,梦想升空成真,这是他努力不懈所坚持的心愿。

延续……

沙菲依的徒弟莫马(30岁)学习着沙菲依制作马来传统风筝的手艺,因为出自对传统风筝的热爱。

他说,最初学习制作马来传统风筝,觉得很困难,但本着浓厚的兴趣,越学越觉得富有乐趣。“师傅是一代宗师,能够跟他学习是一种荣幸。

“虽然现代的儿童不再普遍放风筝,所幸,风筝还是大马重视保留的文化之一,一些懂得欣赏者会将风筝买回家,当成摆设品,而且,各国还是有举办国际风筝节,马来传统风筝文化艺术才能够延续下来。”

明日:皮影戏不会落幕,师傅的坚持,用一生守护。

反应

 

副刊

奥密克戎变体来势汹汹

本地冠病确诊病例持续攀升,庆幸的是我国未有奥密克戎变体,且医疗系统目前能应付。

病例增加与许多人不戴口罩、假日到来、人们出游活动增多或有关。

根据美国疾病控制与预防中心(CDC)宣布,美国发现的奥密克戎变体成为成长速度最快的变异株,命名为JN.1,号称“最长命病毒”。

据称,JN.1是奥密克戎亚变体BA.2.86的后代,具有较多的突变位点,这可能使其传染性更强。
这个有35个突变的变异株BA.2.86的子系JN.1,已在多个国家爆发。

·JN.1背景及特点

JN.1被分类为奥密克戎(Omicron)系的亚变体。

根据CDC的报告,JN.1与BA.2.86密切相关,两者之间的刺突蛋白只有一个变化,被认为是奥密克戎亚变体BA.2.86的后代谱系。

这一新变异株具有更强的免疫逃避能力,即传播性增强。

感染JN.1变异株可能出现发烧、流鼻涕、头痛等症状,与其他变异毒株相比并无显著区别。
然而,由于其突变,感染后康复可能需要更长的时间。

·疫苗是否应对?

幸运的是,最新研究表明,2023-2024年的冠病毒疫苗似乎对这个最新变异有效,已接种过强化针的个体面临较低的风险。

专家也呼吁公众采取缓解措施,包括:

·接种新疫苗;
·改善室内通风;
·在公共场合戴口罩;
·勤洗手。

尽管JN.1的公共卫生风险较低,但一些专家警告说,应密切关注变异的传播,并随时调整防控措施。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产